10 dicas práticas para viajar pela Rússia

Demorou muito para cair a ficha de que a gente estava mesmo indo para a Rússia! Tive que rodar várias livrarias para achar guias em português e mesmo as poucas pessoas que eu sabia que tinham ido para lá contavam histórias muito destoantes do que era viajar pela Rússia.

dicas-para-viajar-pela-russia-igreja-russa
Arquitetura típica das igrejas russas

Tive a impressão de que os brasileiros vêem a Rússia como um país frio (em todos os sentidos) e perigoso, mas não foi isso o que encontramos lá. Conhecemos cidades lindas, bem cuidadas, com transporte eficiente, arquitetura monumental, atrações interessantíssimas e pessoas simpáticas (ainda que eles não sejam de muitos sorrisos, eram atenciosos e tentavam nos ajudar mesmo com a barreira do idioma).

Acho que é isso o que faz de Moscou e São Petersburgo destinos tão fascinantes: a mistura inexplicável do clássico com o exótico. Pareceriam capitais europeias como muitas outras se não fosse o choque cultural tão intenso.

dicas-para-viajar-pela-russia-boneca-russa-matrioska
As simpáticas bonecas Matrioskas

Vocês vão reparar que as 3 primeiras dicas para viajar pela Rússia são dedicadas ao idioma, porque o alfabeto cirílico é um dos fatores que mais causa estranheza e porque a maior parte das pessoas não fala nenhuma outra língua, então é importante você saber se virar minimamente. E mais algumas dicas práticas para você curtir Moscou e São Petersburgo sem estresse 😀

Compare preços para fazer seu seguro viagem

1. Aprender o alfabeto cirílico

Essa dica com certeza é a número 1. Os russos em geral não falam inglês e saber ler algumas palavras faz toda diferença. Parece difícil mas eu juro que não é. Basta lembrar que cada letra tem um som e ir juntando os pedaços.

Quase todas têm equivalente no nosso alfabeto: a letra H tem som de N, o P tem som de R etc. E simplesmente pela transliteração já é possível entender várias palavras, como супермаркет (“supermarket”, como se fosse supermercado em inglês) ou ресторан (“restoran”, como se fosse a pronúncia de restaurante em francês).

dicas-da-russia-como-ler-o-alfabeto-russo

2. Ensaiar frases úteis

É sempre bom saber falar algumas palavras básicas no idioma local (isso vale para qualquer destino: Alemanha, França, Hungria, Argentina, tanto faz). Na Rússia, como é muito difícil encontrar quem fale inglês, frases ensaiadas quebram o maior galho. “Dva biliét”, por exemplo, significa “2 tickets” e serve tanto para ingressos quanto para bilhetes de metrô. Para pedir uma cerveja, diga “Adín pivo pajalsta” (essa última palavra quer dizer “por favor” e se escreve “pozhaluysta”).

Tente ler o letreiro: Coffee House

Vocabulário de restaurante também é importante, seja para saber pedir seus pratos preferidos ou para evitar aqueles ingredientes dos quais você não gosta ou tem alergia (carne de porco, leite, amendoim etc.). Eu aprendi logo que курица (kuritsa) quer dizer frango e que сыр (syr) quer dizer queijo – porque praticamente qualquer coisa recheada com isso está bom pra mim! 🙂

Também não é má ideia andar com bloco e caneta no bolso: você pode levar algumas frases anotadas para mostrar às pessoas caso a pronúncia falhe… E, se nada mais der certo, desenhe! 😉

3. Andar de metrô e usar mapa bilíngue

As estações de metrô de Moscou e de São Petersburgo são atrações à parte, parecem verdadeiros palácios com escadarias, paredes de mármore, estátuas de bronze, lustres enormes… Um luxo só! E o sistema de transporte é bastante eficiente. Só tem um probleminha: 99% das placas estão em russo e é bem difícil entender os avisos sonoros do metrô.

metro-de-moscou-estacao-prospekt-mira-era-um-dos-palacios-do-povo
Estações de metrô que parecem palácios

Então o melhor jeito é ter um mapa bilíngue, com o nome das estações escrito nos dois alfabetos, para você poder comparar as anotações do seu roteiro com as placas. O aplicativo Maps.me é uma ótima opção, pois funciona offline e tem boa precisão para te guiar em trajetos a pé (melhor que Google Maps!). Os apps oficiais do metrô de Moscou e do metrô de St. Peter também podem ajudar.

Para sair do metrô, fique de olho nas indicações “BbIXO” (saída), pois as estações são enormes e têm várias escadas e conexões – às vezes é difícil encontrar a rua! rs

4. Ficar ao menos 4 dias na cidade

Moscou e São Petersburgo são cidades bem grandes, com atrações para todo gosto. De tédio você não sofre. Acho que 4 dias é um tempo legal para se ambientar, ter tempo para visitar alguns museus, aprender a circular pela cidade, se acostumar com as placas em russo e – principalmente – começar a descobrir os restaurantes mais em conta e realmente gostosos. Se achar que está sobrando tempo, considere um bate-e-volta para alguma das cidades do  Golden Ring, como Sergiyev Posad, Suzdal ou Vladimir.

5. Um dia extra em São Petersburgo

peterhof-fontes-e-estatuas-na-grande-cascata
Cascata dourada do palácio Peterhof

Moscou tem muitos museus e tal, mas São Petersburgo tem uma particularidade que merece atenção: alguns de seus maiores pontos turísticos ficam em cidades vizinhas e exigem um dia praticamente inteiro para a visita. É o caso de Tsarkoe Selo e Peterhof, dois dos mais belos e grandiosos palácios do mundo.

A sugestão do dia extra é porque a chuva atrapalha bastante esses passeios, pois os jardins são grande parte da experiência e os palácios são compostos de vários prédios anexos, que se percorrem por chão de terra ou de pedrinhas. Tente visitar Peterhof logo no primeiro dia de sol da viagem e não deixe a agenda tão apertada que não permita uma segunda chance em caso de imprevistos, pois seria uma pena deixar de ver o palácio mais lindo da Rússia, né?

6. Viajar na primavera

dicas-para-viajar-pela-russia-primavera
Primavera em São Petersburgo

Acho que esse foi um fator extremamente positivo na nossa viagem! Pegamos dias de sol e temperatura quente, mas ainda escapamos da alta temporada e conseguimos visitar o Hermitage sem fila. Sério: compramos o ingresso na hora, só tinha 1 pessoa na nossa frente na bilheteria e eu tirei uma foto sozinha na escadaria principal para provar que estava vazio! E de camiseta para provar que estava quente!

Eu tinha lido várias recomendações para comprar o ticket com antecedência pela internet porque as filas são gigantescas no verão… Mas só pegamos muvuca num horário que coincidiu com 3 grupos de excussão – depois eles foram embora e nós ficamos no museu tranquilo.

dicas-para-viajar-pela-russia-hermitage-sem-fila
Hermitage vazio e sem fila!

A única desvantagem que percebemos em viajar nessa época é que não tem hydrofoil (catamarã) para ir de São Petersburgo até o palácio de Peterhof, mas dá pra ir de metrô e ônibus tranquilamente. Também não vimos a famosa “noite branca”, mas no fim de maio os dias já estavam bem longos (anoitecendo pra lá das 22h) e mesmo de madrugada o céu ainda estava azul, como se fosse 19h no Rio de Janeiro.

7. Pedir dica de restaurantes

Nos primeiros dias em cada cidade, a gente gastou fortunas em restaurantes, até começar a descobrir onde valia a pena. E isso quase estourou o nosso orçamento! Como é inevitável que a gente circule pelas regiões turísticas, onde os restaurantes costumam ser caros, é uma boa ideia pedir indicações no hostel para encontrar lugares com bom custo-benefício. Nós fizemos um post com dicas de onde comer na Rússia, incluindo algumas redes de lanchonetes locais – para quem quer comer rápido e barato, mas ainda experimentar os pratos típicos.

restaurantes-na-russia-restaurante-georgiano-em-sao-petersburgo
Restaurante georgiano em São Petersburgo

8. Comprar comida em supermercado

As dicas de restaurante ajudaram muito, mas o que realmente reequilibrou as contas foi fazer compra em supermercado (tinha um na esquina de cada albergue em que ficamos, tanto em Moscou quanto em São Petersburgo). É uma ótima saída para fazer lanches, levar pic nic quando for passar o dia em um palácio ou mesmo preparar um jantarzinho no hostel, se tiver cozinha (os nossos tinham). Pelo que vimos no Booking.com na época em que fizemos nossas reservas, pouquíssimos hotéis na Rússia incluem café da manhã, então também vale comprar algumas coisinhas para começar o dia 🙂

dicas-para-viajar-pela-russia-mercado-spar
SPAR: um dos supermercados mais comuns

9. Evitar contato com a polícia

Tivemos muitas recomendações quanto a isso, muitas mesmo – dos blogs ao guia da Publifolha, passando pelos relatos de amigos que já tinham viajado para lá. As histórias eram de deixar qualquer viajante apavorado, de extorsão de propina até prisão injustificada. Nós não passamos por nenhuma situação constrangedora dessas (ainda bem!) mas seguimos firmemente dois conselhos: não deixar o passaporte sair da sua vista em momento nenhum e não falar com policiais nem para pedir informação.

Quanto à segurança nas ruas, nos sentimos super seguros nas duas cidades, especialmente São Petersburgo. De verdade. O que eu posso dizer são aquelas velhas dicas que servem para qualquer destino turístico: não dar trela para abordagens do meio da rua e tomar cuidado com pickpockets (furtos em lugares cheios) – mas isso é meio óbvio, né?

dicas-para-viajar-pela-russia-policia-russa
Policiais russas no metrô em St. Peter

10. Levar dinheiro para a balada

Não tivemos dificuldade para encontrar caixas eletrônicos (ATM), inclusive com opção de idioma em inglês, mas o cartão Travel Money nem sempre era aceito nas lojas e restaurantes. Se for sair à noite, também é importante levar dinheiro vivo, pois os bares adotam o mesmo esquema que os pubs de Londres: você paga cada bebida na hora que pede no balcão. Em São Petersburgo, as ruas Lomonosova (Ломоносова) e Dumskaya (Думская) são uma região legal para ir à noite.

Bônus: chip 3G na Rússia

A internet era liberada nos hostels e é bem comum ter wifi nos restaurantes também, mas quem tiver interesse em comprar um chip de telefone para usar 3G local, pode procurar as lojas da MTS, Beeline ou Megafon (três principais companhias telefônicas na Rússia), que vendem chip SIM Card com 3G de internet e 400/500 minutos de ligações locais por preços entre 400 e 600 rublos (cerca de R$ 20 a 30).

Dicas para viajar pela Russia - Google Traducao
Google Tradutor para entender o menu

A vantagem é que, tendo acesso à internet, você pode usar a nova função do Google Translator, que é capaz de traduzir placas e cardápios usando a câmera do celular para reconhecer os caracteres! 🙂

Veja todos os posts da Rússia aqui no blog

Bem, acho que essas são as dicas que eu daria a um amigo que estivesse pensando em viajar pra lá. Não é nenhum bicho de sete cabeças e, certamente, é um dos destinos mais fascinantes que já visitei! 😀

Você já viajou pela Rússia? Tem outras dicas pra contar pra gente? Comenta aí!

banner booking 510x65

78 comentários

  1. Olá, ótimos seus textos! ja estou anotando tudo
    a viagem pra russia surgiu na correria e não tive muito tempo de me programar :/ ja vou na próxima semana
    minha duvida é: como brasileiros não precisamos de visto para entrar, porém li em varios pots sobre uma “carta”do local que você ficará hospedado. Isso é realmente necessário? como foi a imigração?
    obrigada

    1. Oi, Alana! Obrigada pelo comentário. É ótimo saber que o blog está ajudando a sua viagem 🙂
      A carta convite é um dos documentos para solicitação de visto – no caso de brasileiros indo a turismo, ela não é necessária. Como em qualquer viagem, é bom ter cópia da reserva de hospedagem, da passagem de volta e do seguro de saúde em mãos. A imigração foi tranquila, o mais engraçado é que meu voo para Moscou partiu de Berlim e os alemães do checkin não acreditavam que nós não precisávamos de visto (porque todo mundo na Europa precisa, então eles estavam treinados para cobrar o visto)… chamaram umas 4 ou 5 pessoas para conferir! Hahaha
      Bjos e boa viagem! Aproveita!

  2. Boa tarde. Viajarei à Rússia, Moscou e possuo algumas dúvidas. Quanto eu deverei levar de dinheiro para passar até 1 semana? Compensa eu levar apenas cartões de crédito e débito (Mastercard e Visa) e deixar para fazer os saques diretamente em caixas especializados (existe esta possibilidade)? É interessante levar alguma quantia em dólares? Onde eu poderei trocá-los? Gostaria de agradecer à ajuda de vocês!!! Muito obrigado!!!

    1. Oi, Caio! Dizer quanto $ alguém deve levar é difícil, porque os padrões de consumo variam muito de uma pessoa para a outra… Se você quiser um valor de referência, eu diria o equivalente a uns 50 euros. Mas dê uma olhada no post sobre restaurantes na Rússia e veja como os valores podem variar largamente.
      Cartão de débito tipo VTM é aceito em lojas e restaurantes maiores, mas em comércio de rua é melhor pagar em dinheiro. É fácil encontrar caixas automáticos para fazer saque (e com opção para idioma inglês!). Se você tiver euros ou dólar sobrando do seu destino anterior, pode levar também – só lembra que câmbio em aeroporto é quase sempre mais caro do que na cidade 🙂
      Abs e boa viagem!

  3. Eu pretendo ir mas não agora, quero muito ir à St. Petersburg, conhecer minha amiga que mora lá. Acho que é muito bom ter alguém com quem você possa sair e conhecer os lugares, principalmente em questão se segurança pra não se perder ou fazer algo indevido. Enfim, muito boa a postagem, ajudou bastante. ^^

  4. Olá! Boa noite. Parabéns pelo blog. Estou morando em Dublin e pretendo ir para a Rússia em Janeiro ou Fevereiro. Vou viajar sozinha. Sei que vai ser frio, mas quero conhecer Moscow e St. Petersburg! Depois, pretendo ir em alguma cidade da Sibéria para ver a Aurora Boreal! Qual companhia aérea seria mais barata? Tenho tempo para visitar Berlim e outras capitais Européias próximas. São 30 dias de férias no total. Qual cidade na Sibéria seria seguro para ver a Aurora Boreal? Como posso organizar meu roteiro? Algo parecido como sair de Dublin e ir para Londres, Amsterdã e Berlim e depois a Rússia! Estou meio confusa( da para notar pela forma como escrevi)! E que gostaria de sais de Dublin e ir conhecendo algumas capitais até chegar na Sibéria para ver a Aurora Boreal (não quero ir aos países escandinavos para isso)! Agradeço a atenção e obrigada

    1. Oi, Vanessa! Não viajei pela Sibéria, não sei dizer qual a melhor estratégia para ver a Aurora Boreal de lá. Você pode buscar as cias aéreas mais em conta pelo Skyscanner. Dublin e Londres têm mais opções de voos para as capitais europeias do que os destinos da Rússia, então talvez seja interessante você colocar a Rússia no meio do roteiro e usar as cidades mais “conectadas” como paradas na ida e na volta. Aproveite para ver as outras dicas da Rússia aqui no blog 🙂
      Abs e boa viagem!

  5. As dicas do blog são boas, principalmente em se tratando de primeira viagem à Rússia. Mas, acertaram nas escolhas de locais a visitar, Moscou, Lenilngrado (agora S.Petersburgo), além de Vladimir e Suzdal , os parques e arredores das duas maiores cidades russas. Melhor, também, levar, além de dicionário de bolso, anotados, antecipadamente, os locais que deseja visitar, anotar nomes de coisas corriqueiras em russo (leite, café, pão, batata, bife, bebidas, etc. e ir memorizando à medida que as tiver de usar). Evitar afobação, procurando sair sempre com tempo de sobra para as visitas. Eles são pontuais e abertura/fechamento de locais públicos são rigorosos. Mas, sem dúvida, vale a pena conhecer esse povo tão rico de experiências diferentes (que outro povo passou por uma Revolução na verdadeira acepção da palavra e chegou a vivenciar uma transição socialista? Os países europeus do leste também, mas bem menos tempo e sequer puderam completar a transição, pois o capitalismo nunca deu trégua e, na Rússia (ou URSS) só não deu certo devido aos desvios e traições pelo caminho, desde o pós II Grande Guerra mundial. Outra dica, é visitar os mausoléus, bibliotecas, livrarias e adquirir alguma literatura russa, que é uma das mais ricas do mundo.

    1. Obrigada, José! Ótimas observações – especialmente a parte da literatura! Encontramos referências a Pushkin e outros autores russos em muitos dos lugares que visitamos 🙂

  6. Estou amando o blog. Estou indo, em maio, a Moscou-São Petersburgo e anotarei sua dicas super úteis. Parabéns!

  7. Um conselho de amigo , não vão a russia de ferias , muito perigoso !!!! Para não falar da arrogancia dos russo , a partir do momento em que estao na russia estao por vossa conta esquecam a Polícia.

  8. Ola, gente! Eu estou a escrever uma tese na área do turismo, e é muito importante para mim obter opiniões que os brasileiros têm em relação ao destino Rússia. Por favor, preenche um questionário, você vai ajudar-me muito! Beijinhos e abraços! http://goo.gl/forms/aW50Y05ahX

    1. Oi, Robson! Desde 2010 o visto não é exigido de brasileiros viajando a turismo por até 3 meses. É exigido que o passaporte seja válido pelo menos 6 meses após a data da saída da Rússia, e o serviço de imigração pode pedir informações sobre passagem de volta, reserva de hospedagem e disponibilidade de meios financeiros. Confira as informações completas no site da Embaixada russa no Brasil: http://brazil.mid.ru/web/brasil_pt/informacao-sobre-vistos
      É muito legal saber que você gostou do blog – se quiser dar uma força pra gente, reserva seu hotel a partir deste link aqui: http://www.booking.com/index.html?aid=379521 pois assim o Booking nos dá uma comissão (sem que você tenha que pagar nem 1 centavo a mais por isso) 😉
      Abs e boa viagem!

  9. Olá fernanda, depois de muito tempo pesquisando achei um site legal que dá dicas bacanas sobre a Rússia.. Eu vou pra lá em julho pra ficar na casa da minha melhor amiga que é russa haha mas posso dizer que estou com medo de lá, nunca fui pra Europa e estou com um pouco de medo da Rússia particularmente. O que foi que você menos gostou da Rússia?

    1. Oi, Rafaela! Fiquei bem feliz com o seu comentário, valeu 🙂
      Tive que pensar um bocado pra responder sua pergunta, pedi a opinião do Guilherme também… e as únicas coisas que a gente lembrou de não ter gostado foram os preços, a falta de info em inglês nos museus e as distâncias (se anda muito tanto em Moscou quanto em São Petersburgo). Até que não são problemas tão graves…
      Não fica com medo, não… Ainda mais se você estará com uma amiga local! Aproveita a viagem!
      Beijos

  10. Oi, Fernanda! Muito legal o seu blog. Eu e uma amiga estamos planejando passar por Moscou e São Petersburgo agora em junho. Temos o hábito de fazer um citytour na chegada, prà nos familiarizarmos com a cidade e identificar os locais a visitar. Você fez este reconhecimento inicial e, se fez, de que forma? Como se locomoveu pelas cidades? Sempre de metrô?
    Desde já, agradeço suas respostas,

    1. Oi, Stela! Também tenho esse costume de começar o roteiro pelo city tour, mas na Rússia acabei não fazendo… Moscou e Peter são cidades enormes, acho que o tour de “reconhecimento de território” teria que ser com aqueles ônibus hop-on-hop-off.
      Circulei sempre de metrô e caminhei bastante! A exceção foram os palácios, que fomos de ônibus.
      Se você e sua amiga puderem, reservem a hospedagem por esse link aqui, pra dar uma força pro blog 😉
      Beijos e boa viagem!

  11. Viajo para Moscou em julho e gostaria de fazer algumas perguntas.
    1ª) Qual dinheiro devo levar? rublos ou dólares?
    2ª) Na aduana russa eles reviram suas malas? Falo isso porque sou soropositivo e preciso levar meus remédios comigo ou deixá-los, se for o caso.
    3ª) é preciso algum tipo de visto para entrar e sair do país? Ou para visitar São Petersburgo em 1 dia?

    1. Oi, Sergio! Valeu pela visita ao blog 🙂
      É melhor levar dólares ou euros para fazer o câmbio lá mesmo. O cartão de crédito também pode ser uma boa opção, pois a taxa de conversão do banco tende a ser mais favorável do que a das casas de câmbio (especialmente porque você terá que trocar duas vezes: primeiro comprar dólar/euro e depois comprar rublo).
      Não sei responder sobre a revista de malas, isso varia muito de acordo com os aeroportos, cias aéreas etc. A gente falou sobre o visto em outros comentários aqui, dá uma olhada para ver as informações.
      Abs e boa viagem!

    2. Agradeço as informações, mas aind estou precisando perguntar uma coisa. Será necessário visto de entrada e de saída no país? Eu perguntei na embaixada da Rússia e eles me disseram que não, mas eu li em outro blog que precisa. E agora? Fiquei sem saber.

  12. Olá , gostei muito deste site possui muitas informações sobre a Rússia , mas ainda tenho minhas duvidas .
    No serviço de imigração o que eles pedem , e qual documento é extremamente nessesario além do passaporte , em caso da moeda qual devo levar vi que as casas de câmbio brasileiras são poucas que trabalham com o rublo russo o que o torna difícil de encontrar , ah e o mais importante ao chegar na Rússia até mesmo na fila da imigração eles te perguntam em russo , é difícil de se mover sem saber o idioma como , ex: comprar alimentos e tudo mais , porque preciso de uma ideia real de quem já foi ou mora lá , especulações de sites não dou muita atenção até encontrar o seu , porque aqui no Brasil as agências de viagens estão com preços muito abusivos , agradeço a atenção caso leia e se puder me responder será de grande ajuda .

    1. Oi, Thiago! Legal que você curtiu o blog 🙂 Acho que você encontra as respostas para as suas perguntas no texto e nos comentários anteriores… Sobre o idioma na imigração, os guardas me atenderam em inglês.
      Abs e boa viagem!

  13. Fiquei 3 meses em Saint Petersburg e Moscow no inverno (omg)… foi incrível. Não tive nenhum problema com a polícia, mas mesmo os amigos russos me pediam pra me manter longe deles. Comprar comida e me deslocar foi tranquilo pq eu já fui sabendo ler cirílico e muitas palavras são iguais ao português e/ou inglês. Existem lugares mais acolhedores e outros não… óbvio q eu só voltava onde não faziam cara feia pelo meu ascent.
    Amei a comida e a hospitalidade …. vi algumas pessoas idiotas e xenofobicas como em todo lugar… mas não tive contato por ter muita assistência e cuidado por parte de meus amigos lá.
    Fronteira foi tranquilissimo… não me fizeram nenhuma pergunta e não pediram nada… entreguei seguro, passagens ida e volta, passport e só.
    Agora estou voltando pra lá pra ficar. Não deixo de ter medo, por tudo que falam, mas uq experienciei lá foi incrível, amoroso e acolhedor.
    Minha dica: vá! E vá no verão! Pq eu achava q gostava de frio até sentir -44 na pele.

    1. Oi, Nayson! Que legal o seu depoimento, nossa experiência na Rússia também foi incrível 🙂
      É ótimo ter amigos locais, ajuda muito a adaptação e eles podem dar as melhores dicas. Estou na torcida para a mudança ser boa!
      Beijos e obrigada pela visita ao blog

  14. Ola querida,amei o seu blog.penso em visitar a russia ja no final deste ano,e agradecia se tu aperfeiçoasses mais um um pouco sobre o assunto dos documentos necessário, eu sou angolana mais morro em windhoek e no meu caso terei que tratar mesmo o visto,e quero que expliques pra mim mais um pouco acerca da carta de convite

    1. Oi, Jéssica! Que legal saber que gostou do blog, fico feliz 🙂
      Não sei detalhes sobre a carta convite, pois não precisei solicitar uma dessas, mas acredito que seu anfitrião ou hotel podem providenciar. Para se informar sobre documentos necessários para cidadãos angolanos, sugiro consultar o site da Embaixada Russa: http://angola.mid.ru/web/angola_pt/vistos No seu caso, também pode ser útil o contato da Embaixada na Namibia: http://www.rusemwhk.mid.ru/
      Abraços e ótima viagem!

  15. Oi! Amei o blog. Saio da polonia para st petersburgo.Como faço? Pego visto de entrada lá em st peter? E na saída de Moscou tb tem que pegar visto da saída? Vc me deixou preocupada qdo falou que pegou o visto em berlim! Não falo polonês!😨😨😨Como faço???

    1. Explicando melhor, saio de varsóvia para são petersburgo, daí minha preocupação do visto!

  16. Olá Fernanda!
    Estou planejando um roteiro para São Petersburgo e Moscou porem na maioria dos blogs que visitei falam que não se fala inglês em grande parte das atrações (restaurantes, museus, estações de metro e trem). É isso mesmo?
    Obrigada
    Luciana

    1. Oi, Luciana! É verdade, por isso os 3 primeiros tópicos desse texto são dedicadas à questão do idioma… Mas fica tranquila – com essas dicas e um pouco de bom humor, dá pra gente se virar 😀
      Beijos e boa viagem!

  17. Boa noite. Estou indo para Moscou dia 5 de agosto. Meu filho e nora estão lá há 1 ano e vou visita-los. Posso levar algum tipo de alimento? Tem muita coisa q eles não encontram por lá. Bjs

  18. Gostei muito das dicas, mas ainda tenho dúvidas, eu estou planejando minha primeira viagem a Samara Rússia, além do passaporte, quais os outros documentos e exames para um turismo de 30 dias, ou se poder me indicar um e-mail para informação, fico agradecido, obrigado

    1. Oi, Flávio! Brasileiros em viagem a turismo por menos de 90 dias precisam apresentar somente o passaporte seja válido pelo menos 6 meses após a data prevista para a volta, e o serviço de imigração pode pedir informações sobre a passagem de retorno, a reserva de hospedagem e disponibilidade de meios financeiros. Confira as informações completas no site da Embaixada russa no Brasil.
      É muito legal saber que você gostou do blog – se quiser dar uma força pra gente, reserva seu hotel a partir deste link aqui, pois assim o Booking nos dá uma comissão pela indicação de um leitor (sem que você tenha que pagar nem 1 centavo a mais na sua reserva por isso) ?
      Abs e boa viagem!

  19. Olá, tudo bem? Então, eu estava lendo alguns posts do blog, muito bons por sinal, parabéns!
    Eu pretendo viajar final do ano para São Petersburgo na Rússia com uma amiga, mas estamos completamente perdidas. Eu nunca viajei para nenhum lugar, por onde você acha que devo começar? Qual a melhor agência que devo procurar? Eu queria muito comprar um pacote completo (passagem, hotel, translado, guia e etc). O que você me recomendaria?

    1. Oi, Mariana. Tudo bom, e vc? Que bom que gostou do blog!
      Você pode dar uma olhada nas outras dicas da Rússia aqui no blog e começar a buscar voos e hotéis (o hostel em que a gente ficou em São Petersburgo é uma opção bem legal!). E não deixe de fazer um seguro de viagem.
      Se vocês estão buscando uma agência, eu gostei bastante de conhecer o trabalho da Tchayka, uma agência brasileira especializada na Rússia – você pode procurar as opções de pacote deles.
      Abs e boa viagem!

  20. Muito boa a pagina com as 10 dicas praticas pra viajar para a Russia. Meu marido e eu estamos pretendendo fazer esta viagem e as observações de vocês nos encorajaram bastante. Sempre achamos que precisaríamos de um guia, mas parece possível fazer esta viagem contando apenas com os apoios pontuais em alguma programação específica, se for o caso. Obrigada. Att., Maria do Céu

    1. Oi, Maria! Fico feliz de saber que o blog está ajudando ♥
      Tentem aprender algumas palavrinhas básicas e, com um pouco de paciência para se comunicar, tudo dá certo! Um pouquinho de choque cultural faz parte da brincadeira, né? 😀
      Quando fui para a Rússia pela 2ª vez, em 2016, percebi que as placas em inglês já estão aparecendo com mais frequência. Além disso, vocês podem fazer passeios com guias, e a equipe do hotel também pode ajudar na adaptação.
      Se quiserem dar uma força pra gente, usem os links aqui do blog quando forem reservar seus hotéis – a gente recebe uma pequena comissão do Booking pela indicação de um leitor, sem que você tenha que gastar nem 1 centavo a mais por isso 🙂
      Beijos e boa viagem!

  21. Super util suas dicas. Tenho 73 anos e viajo quase sempre sozinha. E viajo como viajante . Fico em hostel e uso transporte público. Estou planejando viajar de moscou em maio 2017. Nao sou fluente em inglês mas não tenho dificuldade em me comunicar. Qual a sua opinião. Agradeço antecipadamente a atenção. Obrigada

    1. Oi, Norma! Legal que as dicas do blog estão sendo úteis 🙂 Nós viajamos em maio e demos sorte com o tempo – pegamos dias lindos, mas é bom levar casacos bem quentinhos de qualquer jeito.
      Não faz mal que você não seja fluente em inglês, os russos também não são! hahaha! Anota algumas expressões básicas (ex. “adín biliét” para comprar ingresso ou ticket de metrô) e instala o aplicativo Maps.me no celular com o mapa de Moscou (que funciona com ótima precisão para trajetos a pé!).
      Uma viajante independente como você vai se virar numa boa! O pessoal do hostel também vai poder ajudar 🙂 Aliás, nós ficamos num hostel ótimo em Moscou – se você quiser dar uma olhada…
      Valeu pela visita ao blog e boa viagem!

  22. Oi Fernanda!

    Muito bom seu artigo, muitas dicas interessantes! Estou considerando ir pra Russia pra fazer Moscou/Sao Petersburgo em Setembro.
    Como é o custo de vida lá? Eu sei que o rublo é bem desvalorizado (BRL1,00 = 18 Rublos), mas sempre ouço falar que tudo é caro lá.

    1. Oi, Leticia! Legal que gostou, valeu 🙂
      A conversão engana mesmo: o rublo é desvalorizado porém tudo custa centenas de rublos… rs! Mas com um pouco de organização, a viagem não precisa sair tão cara.

      Para você ter uma ideia dos preços: os museus em Moscou custam de 250 a 450 cada (cerca de 15 a 25 reais), um passe com 20 passagens de metrô custa 650 rublos (2 reais cada passagem). Os restaurantes é que variam bastante (falei sobre restaurantes na Rússia aqui no blog), você pode calcular de 600 a 1.200 rublos por refeição (30 a 60 reais). Como muitos hotéis não incluem café da manhã, vale a pena comprar pães e frutas no supermercado, que é muito mais barato que tomar café na rua e ajuda a equilibrar o orçamento.

      Em São Petersburgo, os preços costumam ser mais em conta, mas as atrações (Palácios etc.) têm ingressos mais caros.

      Quando for reservar os hotéis, se quiser dar uma força pra gente, usa os links aqui do blog – a gente recebe uma pequena comissão do Booking pela indicação de um leitor, sem que você tenha que gastar nem 1 centavo a mais por isso 🙂
      Beijos e boa viagem!

  23. Bom dia, eu e minha namorada estamos querendo incluir a Rússia em nossa trip pela Europa, mas não sabemos bem quanto tempo seria o ideal para conhecermos Moscou e são Petersburgo e quanto gastaríamos em média por dia com acomodação alimentação e principalmente com as entradas… Você teria como clarear un pouco isso pra nós? Pelo menos nos dar algum norte de por onde começarmos a pesquisa…

    1. Oi, Thiago! Acho que vale ficar ao menos uns 3 dias em cada cidade – dá uma olhada nas dicas nº 4 e 5 aqui do texto 😉

      Os gastos variam muito de acordo com o seu estilo de viagem, mas se você quiser ter uma ideia, falamos recentemente sobre os gastos em outro comentário aqui em cima. As atrações mais simples (museus, igrejas) custam por volta de 300 rublos (uns 18 reais) e as entradas para os palácios custam uns 700 rublos (40 reais).

      A acomodação também depende do tipo de hotel que vocês preferem. Nós ficamos em um B&B em Moscou e num hostel em St. Peter que gostamos muito. Você pode buscar outras opções no Booking.

      Espero ter ajudado! Se quiser dar uma força para o nosso blog, usa os links daqui para fazer as reservas – a gente recebe uma pequena comissão do Booking pela indicação de um leitor, sem que você tenha que gastar nem 1 centavo a mais por isso ?
      Beijos e boa viagem pra vocês!

  24. Olá Fernanda, tudo bem? Estou pesquisando sobre a Rússia já faz tempo mas tenho uma questão crucial. Na sua opinião, é um lugar legal pra crianças? Digo no aspecto mais amplo, uma criança de dois anos iria curtir e os pais sobreviveriam?? rsrs O que vc percebeu nessa viagem? Muitos turistas com crianças pequenas?
    abraços

    1. Oi, Juliana! Tudo bom?
      Para ser sincera, não reparei muito nisso… rs rs… Mas acho que, se você for numa época com clima agradável, pode ser uma viagem legal, sim! Tanto em Moscou quanto em São Petersburgo, os lugares costumam ter espaços bem amplos e há muitos passeios ao ar livre, parques etc. Lembro de ter visto muitas crianças brincando no Parque de Novodevichy e nos jardins de Peterhof, por exemplo.

      Uma coisa que pode atrapalhar um pouco é que Moscou é cheia de escadas! Para atravessar qualquer avenida se usa passagens subterrâneas, as estações de metrôs são muito profundas etc. Mas se vocês forem, tenta dar um pulo no Museu do Arcade, que tem alguns brinquedos infantis também! 🙂
      Valeu pela visita ao blog e boa viagem!

  25. Gostei demais de visitar a Rússia, foi uma das minhas viagens mais emocionantes e diferentes, senão a mais diferente até então. Porém acho que é preciso tomar mais cuidado que na parte da europa ocidental. Concordo completamente com teu post, ainda mais na questão da polícia, também ouvi bastante sobre isso.

    1. Oi, Kamylla! É um destino bem diferente de todos os outros que já visitei também, voltei completamente apaixonada! Minha impressão é que exige o mesmo grau de atenção que outras cidades grandes, como Londres ou Paris… Depende bastante da região, da movimentação etc. a gente sempre tem que ficar de olho 😉
      Obrigada pela visita e pela mensagem!

  26. Olá ! Tenho uma dúvida sobre Moscou e St. Petersburg.
    É barato comer fora? tipo comprar algo no supermercado, comprar algo no café da manhã? É barato?
    obrigado

    1. Oi, Pablo! Restaurantes não são muito baratos (a gente falou sobre isso nesse post sobre comida e restaurantes na Rússia), mas eu achei os supermercados bem em conta. Foi o que equilibrou nosso orçamento na viagem 🙂 Você pode ter uma ideia dos preços médios nessa tabela comparativa.

      Se quiser dar uma força para o nosso blog, usa os links daqui quando for fazer as reservas de hotéis – a gente recebe uma pequena comissão do Booking pela indicação de um leitor, sem que você tenha que gastar nem 1 centavo a mais por isso 🙂
      Abs e boa viagem

  27. Olá Fernanda
    Estou indo para a Rússia no próximo mês e meu passaporte terá validade de apenas 5 meses. Ficarei apenas 6 dias em São Petersburgo. No site do consulado diz que é necessário ter um passaporte válido de 6 meses para entrar na Russia. Liguei para o consulado e me disseram que não terei problemas uma vez que ficarei apenas 6 dias e tenho como comprovar. Mesmo assim estou com medo pois nunca estive na Rússia e algumas pessoas falam que a imigração é meio complicada. Será que corro o risco de não entrar ou de ser detido devido à data de validade ser inferior a 6 meses? Não posso renovar meu passaporte porque a polícia federal do Brasil suspendeu a emissão de passaportes. Poderia me dar um conselho ou me explicar se é mesmo complicado a imigração na Rússia para nós brasileiros que não precisamos de visto? Obrigado

    1. Oi, Renan! Eu não tive dificuldade na imigração, mas lembro que a equipe da companhia aérea fez uma dúzia de checagens de documentos antes mesmo de liberar o checkin. Leve todos os documentos, passagens, reservas etc. e talvez valha levar também alguma matéria de jornal internacional falando sobre a suspensão da emissão de passaportes…

      Entrei agora no site do Consulado e há um aviso falando sobre a exigência da validade mínima de 6 meses. Será que eles não podem emitir algum tipo de declaração para você apresentar junto ao passaporte?
      Espero que dê tudo certo. Abs e boa viagem!

    1. Oi, Jorge! Eu não usei muito táxi na Rússia – preferi o Uber, pois funciona o mesmo aplicativo no mundo todo e tem a facilidade de inserir o endereço por escrito, em vez de ter que se comunicar com o motorista (que, muitas vezes, não fala inglês). Era bem fácil de usar o preço é acessível. Caso você não compre um chip 3G, não costuma ser difícil encontrar wifi em locais como as lanchonetes Teremok 🙂
      Abs e boa viagem!

  28. Boa noite, fizemos em maio deste ano esta viagem a Rússia e São Petersburgo, incluindo Helsinki, quanto a Rússia simplesmente fantástica a cidade e sua história, São Petersburgo igualmente fantástica porém perigosa no que diz respeito a turistas e seus passaportes, tanto que o hotel em que fiquei orientou-me a deixá-los na recepção quando tivermos que sair do mesmo, para evitar ser roubado, sorte a minha, pois caminhando pela cidade fui abordado por 3 elementos que tentaram roubar-me, mas com a minha reação eles desapareceram não conseguindo o intento, porém nada tirou-me o brilho da viagem e do país, abraço.

    1. Oi, Fabio! É um destino fantástico mesmo, a história e a arquitetura são incríveis!
      Lamento saber que você passou por uma tentativa de assalto, ao menos não foi nada grave… Eu não sei se confiaria em deixar o passaporte na recepção, mas que bom que tudo terminou bem e isso não te impediu de aproveitar a viagem! Obrigada por compartilhar sua experiência 🙂

  29. Fernanda, como obter informacoes sobre os eventos relacionados aos 100 anos da Revolução Bolchevique, e mais especificamente no dia 7 de novembro de 2017 em Moscou? Agradeço as dicas valiosas acima.

    1. Oi, Andrea! Realmente há pouquíssima informação sobre isso na internet – encontrei sites de eventos e palestras em outros lugares, como Londres, mas praticamente nada sobre Moscou. Imagino que parte do motivo seja a polêmica em torno da comemoração da data, pois uma boa parcela da população acredita que a revolução não deve ser celebrada.

      Entrei em contato com uma amiga russa para tirar essa dúvida, e pelo que ela me explicou o desfile dia 7 de novembro na Praça Vermelha de Moscou será apenas para convidados… Mas em São Petersburgo deve ser possível assistir a manifestação pública dos grupos comunistas no centro da cidade.

      Nas duas cidades, vários museus vão oferecer visitas guiadas com a temática da revolução, mas todas as informações que ela tem sobre isso estão em russo, não sei se você vai encontrar muita coisa em inglês ou em outra língua para conseguir participar… Desculpa não poder ajudar mais 😇

      Beijo e boa viagem!

Deixe uma resposta


Close